Armaturen und Zubehör / Robinetterie et accessoires - 2021 - Juli

70-34 www.torgen.com POLITUB-Druckluftsystem Système d‘air comprimé POLITUB Gleitpunkte Point coulissant Festpunkt Point Fixe Gleitpunkte Point coulissant Festpunkt Point Fixe Gleitpunkte Point coulissant Bei Rohrbefestigungen ist zwischen Festpunkt (fixe Rohrbefestigung) und Gleitpunkt (Rohr kann sich in Längsrichtung bewegen) zu unterscheiden. Deux types de fixation sont à mettre en œuvre : Les points fixes (connexion ferme) ou/et les points coulissants (dilatation axiale possible). Eine Rohrstrecke, die nicht von einer Richtungsänderung unterbrochen wird oder keinen Dehnungsausgleicher enthält, darf nur einen Festpunkt erhalten. Un réseau sans coude, lyre ou système de compensation de dilatation ne peut être équipé que d‘un seul point fixe. Bei langer Rohrleitungsführung (z. B. bei Steigsträngen über mehrere Stockwerke) empfiehlt es sich, in der Mitte der Rohrstrecke einen Festpunkt zu setzen. Dies bewirkt, das sich die Wärmedehnung in zwei Richtungen aufteilt und somit die Belastung der T-Stücke reduziert wird. Bei Unterputz-Installationen ist zu beachten, dass die Dehnungsstellen nicht fest eingeputzt werden. Bögen und Abgänge sind mit geeignetem Dämmstoff zu umhüllen. Dans le cas de conduites très longues (par exemple colonne sur plusieurs étages) il est recommandé de positionner le point fixe au milieu de la conduite. afin de répartir la dilatation dans deux directions. Festpunkt Point Fixe falsch mauvais richtig correct Gleitpunkt Point coulissant Festpunkt Point Fixe Gleitpunkt falsch Point coulissant mauvais Gleitpunkt richtig Point coulissant correct TECHNISCHE DATEN DER POLITUB ® -ROHRE Abmessung Zulässiger Betriebsdruck / bar min. Biegeradius Gewicht kg/100m 15/12 15 90 7.0 22/18 14 150 13.0 35/30 17 420 27.0 Festpunkte müssen auf die Rohrleitung einwirken. Eine Gleitführung kurz nach der Richtungsänderung platziert, behindert die freie Ausdehnungsmöglichkeit der Rohrleitung und wird ungewollt zum Festpunkt. Auf Fittings dürfen keine Festpunkte angebracht werden. Point fixes doivent pouvoir interagir avec la tuyauterie. Un guidage placé juste après un coude empêche une dilatation et devient sans le vouloir un point fixe. Il est interdit de placer des points fixes sur des raccords.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzA5Mw==